Ejes y pasadores largos
Diámetros escalonados, hombros y secciones de ajuste largas. Incluya la longitud final, la sección que entra en contacto con la pieza acoplada y cualquier requisito de rectitud o desviación radial.
Mecanizado suizo CNC
Mecanizado
Ejes, manguitos y conectores mecanizados mediante torno suizo
Pasadores y pernos roscados
Una rosca en un eje pequeño requiere más que un diámetro nominal. Incluya su paso, su clase, su longitud útil y el hombro o extremo desde el cual se ubica.
Manguitos y bujes de pared delgada
Los diámetros interiores y exteriores deben funcionar conjuntamente. Envíe la sección de pared, los requisitos de la cara final y el ajuste ensamblado, para que podamos revisar los métodos de sujeción e inspección.
Componentes eléctricos de contacto
Pasadores pequeños, manguitos de contacto y cuerpos escalonados. Identifique las superficies de contacto, la aleación especificada, los requisitos de recubrimiento y las zonas donde no son aceptables las marcas por manipulación.
Cuerpos de conectores roscados
Combine diámetros torneados con un taladro axial, roscas o superficies planas para llave. Las indicaciones completas de roscas y los detalles del extremo del taladro ayudan a mantener comparables las cotizaciones de mecanizado y acabado.
Pasadores de posicionamiento con taladro transversal
Un orificio radial o una superficie plana añade otra orientación a una pieza torneada. Indique su relación con la cara final, el hombro u otra característica que ubique el componente.
Estas ilustraciones muestran formas de piezas para su análisis, no productos en stock ni proyectos de clientes finalizados. Su plano define el componente.
Cuándo vale la pena considerar el torneado suizo
Un árbol largo y de pequeño diámetro puede resultar difícil de soportar durante su mecanizado. En una configuración suiza con buje guía, el cabezal móvil alimenta la barra giratoria a través de un soporte ubicado cerca de la herramienta. Mantener el corte próximo a dicho soporte ayuda a limitar la flexión en una sección esbelta.[1]
Envíe el diámetro máximo, la longitud total y las características secundarias. Para piezas cortas y rígidas, compare el mecanizado suizo con unaconfiguración convencional de torneado CNC.
Mantenga el soporte cerca de la sección esbelta
Para un eje escalonado, indique el diámetro que gira dentro de un cojinete, junta o guía. Incluya la longitud completa de esa sección y cualquier rebaje adyacente. La secuencia debe preservar el soporte a medida que avanza la barra, en lugar de considerar únicamente la longitud total como la única dificultad.
Incorpore los agujeros y las superficies planas en el mismo plano de dibujo
Taladrado transversal, planos fresados y ranuras pueden combinarse con torneado en una máquina suiza adecuadamente equipada. Su tamaño y relación angular aún requieren una revisión de la herramienta. Un pequeño diámetro exterior por sí solo no determina si una característica lateral es accesible.[2]
Torneado convencional para piezas cortas y rígidas
Para un casquillo o collarín compacto, compare las operaciones de preparación, uso de material y acabado con el torneado de cabezal fijo. Algunas máquinas suizas también pueden operar sin buje guía; el modo disponible y la longitud de trabajo dependen de la configuración real.[2]
Torneado, perforación y fresado sobre la misma pieza pequeña
Diámetros torneados, ranuras y roscas
Especifique la longitud de cada diámetro controlado y ubique las ranuras respecto a una referencia indicada. El tamaño de la rosca, el paso, la clase y el espacio disponible para el desalineamiento (runout) deben figurar claramente en el dibujo. Una característica que parece un relieve puede ser, en realidad, una ranura funcional para anillo de retención.
Agujeros axiales, agujeros transversales y superficies planas
Indique si un agujero es ciego o pasante, y muestre cualquier intersección con taladros transversales. Incluya la condición del borde en dicha intersección, donde las rebabas serían difíciles de eliminar o inspeccionar. La disponibilidad y accesibilidad de las herramientas motorizadas se verifican para la pieza específica.[2]
Corte final y mecanizado del segundo extremo
Un contracabezal puede permitir el acceso al segundo extremo en una máquina adecuada. La cara de corte aún puede requerir refrentado, taladrado u otro acabado. Especifique la longitud finalizada y la condición del extremo, en lugar de considerar la separación de la barra como finalización automática.[4]
Comience con la barra y la calidad del material adecuadas
Acero inoxidable
Indique la calidad y el estado exactos. Un conector, un eje deslizante y una pieza instrumental expuesta pueden tener distintos requisitos de resistencia a la corrosión, desgaste y acabado.
Detalles del materialLatón y cobre
Identifique la aleación, las superficies de contacto y cualquier recubrimiento. La elección del material para un contacto eléctrico debe basarse en los requisitos de la pieza, no en su color ni en una etiqueta genérica como «latón».
Detalles del materialAcero al carbono y acero aleado
Incluya la dureza de entrega y cualquier tratamiento térmico. Aclare qué dimensiones se aplican tras dicho tratamiento, especialmente en una sección larga de ajuste o en una rosca terminada.
Detalles del materialAluminio y otras calidades
Indique la aleación, el temple y los requisitos de acabado. Para titanio, polímeros u otro material especificado, envíe el plano y la especificación del material para su revisión independiente.
Detalles del materialEl estado de la barra forma parte de la configuración
Para barras suministradas por el cliente, proporcione la tolerancia de diámetro, rectitud, estado superficial y registros del material. El sistema propuesto de buje guía determina la variación aceptable del material bruto.[3]El tamaño de la barra y su longitud útil se confirman según el equipo y la herramienta propuestos. Nuestro presupuesto identifica el sitio de fabricación, los procesos externos asociados y la responsabilidad sobre los registros de inspección.
Ajustes e inspección de piezas obtenidas mediante torneado suizo
Un ajuste estrecho requiere un plan de medición claro
Un eje puede tener varios diámetros, pero solo uno puede servir como referencia de ubicación en el ensamblaje. Indique dicha sección e identifique su datum. Lea también las tolerancias generales, así como cualquier tolerancia específica indicada; aplique requisitos especiales únicamente a las características que lo requieran.
Para piezas esbeltas, pregunte cómo se sujetará la pieza durante la medición. Para piezas con recubrimiento, indique si la dimensión de ajuste se aplica antes o después del recubrimiento. La cotización debe especificar las inspecciones acordadas y cualquier registro adicional requerido.
| Característica | Requisitos del dibujo. | Consideraciones sobre la inspección |
|---|---|---|
| Diámetros esbeltos | Límites de ajuste, longitud controlada, tolerancias geométricas | Sujeción de la pieza; ubicaciones de medición |
| Orificios y paredes | Diámetro, profundidad, espesor de pared, relación entre el diámetro del orificio y el diámetro exterior | Medición sin deformación de la pieza |
| Roscas y ranuras | Rosca completa, anchura, diámetro de raíz, ubicación, radios | Calibres adecuados; acceso para medición |
| Taladros transversales y planos | Tamaño, ángulo, punto de referencia para torneado | Aristas; rebabas en las intersecciones |
| Segundo extremo y acabado final | Longitud, geometría de la cara, recubrimiento, enmascaramiento | Dimensiones tras el acabado final |
Desde las primeras muestras hasta los lotes repetidos
La preparación de barras, el montaje, las operaciones secundarias, el acabado y la inspección condicionan la cotización. En lotes mayores pueden distribuirse los costes de preparación; en pedidos repetidos puede reutilizarse el trabajo de montaje ya aprobado. La ruta económica depende del plano y de la cantidad.
Proteja las roscas, las superficies de contacto y los ajustes acabados
Tratamiento térmico
Indique el estado final del material e identifique las dimensiones aplicables tras el tratamiento. Incluya un informe de dureza únicamente cuando sea necesario y confirme quién realiza el tratamiento.
Chapado y tratamientos superficiales
Indique el espesor del recubrimiento, las zonas enmascaradas y las zonas funcionales de contacto. Las roscas, los agujeros y los ajustes estrechos requieren una especificación definida del estado final, no solo un nombre de acabado.
Limpieza y embalaje
Indique las aristas y superficies sensibles a las rebabas que deben permanecer libres de daños. Acuerde los procedimientos de limpieza, separación de piezas, etiquetado y cantidades por lote antes del envío de componentes pequeños o esbeltos.
Preguntas sobre mecanizado CNC suizo
¿Qué es el mecanizado CNC suizo?
El mecanizado CNC suizo es torneado CNC que utiliza una disposición con cabezal deslizante. En una configuración con buje guía, el material en barra se soporta cerca de la herramienta de corte mientras el cabezal lo alimenta longitudinalmente. Esto puede ser útil para diámetros esbeltos y piezas pequeñas con varias características interconectadas.
¿El mecanizado suizo de tornillos sirve únicamente para tornillos?
No. El término también se aplica a la producción suiza de pasadores, ejes, manguitos, contactos y otros componentes torneados. Su pieza no necesita tener rosca. Su forma, el material base y los requisitos de sus características determinan si esta ruta merece ser cotizada.
¿Cuándo debo comparar el torneado suizo con el torneado convencional CNC?
Compárelos cuando una sección esbelta sea difícil de soportar, o cuando varias características puedan combinarse en una máquina suiza adecuada. Las piezas cortas y rígidas pueden ser trabajos sencillos de torneado con cabezal fijo. Envíe el mismo plano y cantidad al comparar los procesos de fabricación.
¿Qué diámetros, longitudes y tolerancias puede cotizar?
Envíe el diámetro máximo, la longitud total, el material, las tolerancias y las características críticas. Es necesario confirmar para su proyecto el tamaño disponible de barra, la longitud de trabajo, las herramientas y el plan de medición. La capacidad de barra anunciada de una máquina, por sí sola, no define el volumen final de la pieza terminada.
¿Se pueden incluir taladros transversales, planos y roscas?
Se pueden considerar siempre que la máquina y las herramientas propuestas permitan el acceso. Indique la relación angular de un taladro transversal o un plano, la designación completa de la rosca y cualquier requisito especial respecto a rebabas de difícil acceso. El trabajo en el segundo extremo puede realizarse con herramientas de contrapaso o mediante una operación independiente.
¿Necesito pedir un lote grande?
Incluya sus cantidades de muestra y de producción. Compararemos los costes de preparación y de material con el trabajo de mecanizado previsto, y luego confirmaremos en la cotización las cantidades ofrecidas y los precios.
¿El mecanizado suizo requiere siempre barra rectificada?
No todos los sistemas con buje guía tienen los mismos requisitos de materia prima. Proporcione la tolerancia real de la barra, su rectitud y su estado superficial para su revisión. El buje guía seleccionado, el material y la geometría de la pieza determinan si se necesita una preparación adicional de la materia prima.
¿Puede trabajar a partir de una muestra en lugar de un plano?
Una muestra puede ayudar a explicar la forma, pero el desgaste, el acabado y las características ocultas pueden dejar dudas sobre detalles importantes. Consulte el alcance de la preparación del plano antes de enviarlo. Las dimensiones, el material y los requisitos de aceptación deben acordarse antes de la producción.
¿Qué registros de inspección debo solicitar?
Comience con las características que afectan al ensamblaje y al funcionamiento. Según el proyecto, solicite registros del material, un informe dimensional de la primera pieza, comprobaciones con calibradores de rosca, registros de acabado o identificación del lote. Incluya en la solicitud la documentación y los requisitos de aprobación específicos del cliente.
¿Qué debe incluir en una solicitud de cotización (RFQ) para mecanizado suizo?
Envíe un plano acotado, el modelo correspondiente cuando esté disponible, la calidad y el estado del material, las cantidades de muestra y de lote, el acabado final y las necesidades de inspección. Incluya la sección esbelta más larga, los detalles del agujero pasante, las características transversales y cualquier requisito obligatorio respecto a la ruta de fabricación.
Envíe su dibujo de torneado suizo
Comience con la pieza, no con un modelo de máquina
Use este resumen para recopilar las características y cantidades que afectan la cotización. Puede descargarlo para su carpeta de proyecto o incluirlo directamente en el formulario de cotización y adjuntar allí el dibujo.
¿No está seguro de si se requiere torneado suizo? Seleccione «Ruta por discutir» y describa la sección problemática. Podemos iniciar la conversación a partir del dibujo.
Ejemplo de pieza seleccionada
SOPORTE PARA PROYECTOS
Hable sobre su pieza torneada con sistema suizo
Comparta su dibujo, material y cantidad. Indíquenos qué necesita y le responderemos por correo electrónico.
Piezas cilíndricas relacionadas
Piezas torneadas CNC — Compare ejes, casquillos y otras formas de piezas sin seleccionar primero una máquina.
Referencias técnicas
La documentación del fabricante respalda las explicaciones del proceso. Las máquinas y accesorios mencionados no constituyen una lista de equipos VETCNC.
- Máquinas Star CNC — Guía SP-20 con y sin buje de guía
- Máquinas Citizen — Herramental L20 y configuraciones de trabajo frontal y posterior
- Máquinas Star CNC — Buje de guía y variación del diámetro de la barra
- Sandvik Coromant — Separación y estado del extremo cortado
