Ejes escalonados
Indique los asientos para rodamientos, los hombros, las ranuras para chavetas y la referencia utilizada para el desviación radial. Incluya el estado final del material y cualquier requisito local de dureza.
Indique los asientos para rodamientos, los hombros, las ranuras para chavetas y la referencia utilizada para el desviación radial. Incluya el estado final del material y cualquier requisito local de dureza.
Defina conjuntamente los ajustes del agujero y del diámetro exterior. Marque las características de lubricación, los roturas de arista y las superficies que deben permanecer sin tratamiento.
Identifique la cara de acoplamiento, el patrón de taladros, el diámetro de localización y el agujero. Especifique si la aceptación se aplica tras el temple y el recubrimiento.
Localice los orificios de montaje a partir de referencias funcionales e identifique las caras que entran en contacto con el conjunto. Incluya cualquier soldadura o recubrimiento posterior al mecanizado.
Muestre los orificios de localización, los orificios roscados y las caras de contacto. Discuta la planicidad, el paralelismo y cualquier trabajo de acabado posterior al tratamiento térmico.
Proporcione el disposición de los conductos internos, así como la forma exterior. Identifique las intersecciones sensibles a las rebabas y las verificaciones necesarias para cada paso.
1020 es un acero bajo en carbono utilizado para componentes de ingeniería general y estructuras soldadas. Vale la pena considerarlo cuando la pieza no requiere las propiedades de un acero aleado de mayor resistencia.[1]
1045 es un acero al carbono utilizado para ejes, pasadores y otros componentes mecánicos. Puede considerarse para características adecuadas endurecidas por llama o inducción, definiéndose el resultado requerido en el plano.[2]
4140 es un acero aleado de cromo-molibdeno utilizado para componentes de alta resistencia. El material preendurecido y revenido está disponible en el mercado de suministros, pero debe confirmarse la condición real suministrada para el pedido.[3]
Un grado para cementación puede evaluarse cuando una pieza requiere una superficie dura resistente al desgaste y un núcleo más tenaz. Bodycote incluye 8620H entre los ejemplos para cementación atmosférica; el grado y el proceso especificados deben ser adecuados para la aplicación.[4]
Nuestro servicio de componentes de moldes abarca piezas individuales fabricadas según planos con revisión aprobada. Para un componente de acero para herramientas, el plan de mecanizado distingue entre material preendurecido y material que requiere temple, identificando su estado de entrada, dureza final y sobreespesor para el acabado.
El tratamiento térmico, el electroerosionado (EDM), el rectificado y el pulido son operaciones independientes dentro del alcance cotizado, cuando sean necesarios, incluyendo cualquier trabajo realizado por socios. Las superficies de trabajo, los ajustes de localización, así como los registros del tratamiento y de inspección requeridos, permanecen vinculados al plano del componente.
Mecanizado de componentes para moldes| Propiedad | 42CrMo4, +QT Barra redonda Ovako 327A | Condición |
|---|---|---|
| Límite elástico inferior mínimo (MPa) | 650 | 40 < diámetro < 100 mm; Rel |
| Resistencia a la tracción (MPa) | 900–1,100 | 40 < diámetro < 100 mm |
| Dureza Brinell (HB) | 270–320 | 40 < diámetro < 100 mm |
Ovako42CrMo4hoja de datos del material, variante 327A: barra redonda templada y revenida (+QT), 40 < diámetro < 100 mm.
Utilice el torneado para características cilíndricas, hombros, agujeros y roscas. Indique cualquier chavetera, taladro transversal o superficie plana que requiera una operación adicional. Especifique la desviación radial respecto al datum real de montaje, no solo respecto al eje central del material en bruto.
Ver el servicio de mecanizadoUtilice el fresado para superficies planas, cavidades, agujeros de localización y patrones de fijación. La revisión debe incluir el sistema de sujeción, el acceso, la planicidad de la pieza con revisión aprobada y si el tratamiento térmico se aplica antes o después de los cortes finales.
Ver el servicio de mecanizadoAlgunas piezas requieren tanto torneado como fresado, o acceso a características en varias caras. La geometría y el acceso de la herramienta determinan el plan de preparación.
Ver el servicio de mecanizadoLos procesos secundarios especializados —como rectificado, bruñido, tratamientos térmicos especializados u otros— se revisan por separado cuando es necesario. Su inclusión y la responsabilidad de su fabricación deben confirmarse expresamente en la cotización.
El pedido puede requerir piezas mecanizadas a partir de un estado acordado del material en bruto, tal como se suministra o preendurecido, sin endurecimiento adicional. Registre explícitamente ese estado, incluyendo cualquier verificación de dureza exigida por el pedido.
El temple seguido de revenido se utiliza para desarrollar una combinación requerida de dureza y propiedades mecánicas en aceros adecuados. Indique la condición final y deje la selección del proceso a una revisión calificada.[5]
La cementación añade carbono a la superficie antes del temple. Una profundidad de capa y un requisito de dureza definidos son más útiles que solicitar simplemente una «pieza templada»; incluya las zonas que deben protegerse y cualquier holgura prevista para el acabado final.[4]
La nitruración modifica la capa superficial, y su respuesta depende de la composición del acero. El temple por inducción local es un procedimiento distinto. Especifique el requisito superficial y solicite que se revise el proceso adecuado.[7]
No se ha seleccionado ninguna ruta de tratamiento térmico.
Acuerde el grado, el estado del material en bruto y los requisitos finales de propiedades.
Identifique la sobreespesor del material en bruto y cualquier paso de alivio de tensiones antes del acabado final.
Registre el alcance del tratamiento, el proveedor responsable y las verificaciones de aceptación.
Compruebe las dimensiones y propiedades especificadas en la fase acordada.
Identifique las superficies que deben mantenerse rectas cuando la pieza esté libre del dispositivo de sujeción. Analice los soportes, la secuencia de pasadas y cualquier acabado posterior al tratamiento antes de asignar límites ajustados.
Indique la profundidad útil de la rosca, la geometría del chavetero, las intersecciones internas y los requisitos de los bordes. Un modelo renderizado por sí solo puede no transmitir con claridad el ajuste previsto ni la aceptación del eliminación de rebabas.
Marque las cotas que se acabarán tras el tratamiento. Identifique las caras que deben enmascararse o protegerse, y acuerde cualquier sobreespesor antes de iniciar el mecanizado de desbaste de la pieza.
Indíquenos si el componente será soldado, montado a presión en una carcasa o ensamblado con otros materiales. Incluya la carga de servicio y el entorno operativo para realizar una revisión informada del material.
No se han seleccionado temas de revisión.
| Característica | Especificación | Condición de aceptación | Verificación |
|---|---|---|---|
| Ajustes entre ejes y agujeros | Límites de tamaño/ajuste; referencias (datums); estado final de la superficie | Etapa especificada respecto al rectificado o recubrimiento electrolítico | Medición definida de tamaño y ajuste |
| Rectitud, planicidad y desviación radial | Referencias (datums); soporte; características controladas | Pieza con revisión aprobada en la configuración especificada | Verificaciones geométricas fuera de las dispositivos de sujeción de mecanizado |
| Dureza y profundidad tratada | Escala/intervalo; ubicaciones; zonas tratadas; definición de la profundidad de capa | Método de muestreo y ensayo especificado | Registros separados de dureza y profundidad de capa |
| Roscas y superficies recubiertas | Norma/clase de rosca; recubrimiento; enmascaramiento; dimensiones finales | Sobreespesor previo al recubrimiento y estado final especificados | Verificación de roscas y dimensiones tras el recubrimiento |
Confirmamos las tolerancias alcanzables para la grado real, la geometría y la secuencia de tratamientos. No existe una única tolerancia ni una promesa universal de dureza para todas las piezas de acero. Indique los límites críticos y la condición final de aceptación directamente en el plano.
Defina las marcas de herramienta, los roturas de arista y cualquier requisito local de rugosidad. Acuerde la limpieza y la protección temporal adecuada para el almacenamiento y transporte de la pieza.
Indíquenos los requisitos de limpieza del ensamblaje y las superficies que deben permanecer libres de aceite.
Indique el aspecto requerido, la especificación del proceso y cualquier paso de sellado o conservación. Mantenga la aceptación dimensional separada del acabado visual.
Indique las caras que deben protegerse y los registros de tratamiento requeridos.
Indique el sistema de recubrimiento especificado y cualquier requisito de espesor. Identifique las roscas y ajustes que deben protegerse o verificarse tras el tratamiento, así como los registros de control de proceso o de alivio de tensiones requeridos.
No apruebe un cambio de recubrimiento únicamente en función de su color o nombre del acabado.
Marque las caras estéticas, las zonas de enmascaramiento, el color y los criterios de aceptación. Deje claramente identificadas las características de localización y las interfaces de ensamblaje en las instrucciones de acabado.
Acuerde qué superficies se recubrirán y cuándo se verificarán las dimensiones finales.
Es necesario confirmar la disponibilidad del acabado, la responsabilidad del proceso y los requisitos de aceptación para su pedido. Incluya el entorno de servicio, la especificación de proceso aplicable y los registros requeridos.

Especifique el certificado de material requerido y cómo se vincula la identificación de la colada o lote a su pedido. Cualquier equivalente aprobado requiere acuerdo por escrito; un nombre similar de grado no es suficiente.
Defina los controles de dureza, las zonas tratadas y cualquier verificación de profundidad de capa antes de la producción. Asegúrese de que los registros de tratamiento puedan identificarse a partir de la revisión aprobada del plano y del lote entregado.
Acuerde qué dimensiones se informarán, cómo se sujetará la pieza y el plan de muestreo. Separe los resultados dimensionales de los registros de material y los informes de tratamientos.
Incluya la protección de las superficies mecanizadas, la separación de las piezas y cualquier restricción de conservación. Identifique el estado esperado a la llegada y cómo informar una discrepancia.
Defina qué debe demostrar el prototipo. Registre cualquier diferencia temporal en material, acabado o dureza para que una muestra de verificación de ajuste no se confunda con la aprobación de producción.
Vincule la aceptación de la muestra a la revisión del plano, la calificación, el estado final y los requisitos registrados. Resuelva cualquier sobreespesor de acabado o pregunta pendiente de inspección antes de la aprobación del lote.
Haga referencia a los archivos aprobados y documentar los cambios en calificación, dureza, recubrimiento o embalaje. Cada aprobación confirma las cantidades, los registros requeridos y los términos de entrega acordados.
Una cotización debe identificar el material real y su estado inicial. Compare el tamaño del material en bruto, el material eliminado, los montajes y las características frente al mismo plano, no solo frente al peso de la pieza terminada.
Haga visibles en la cotización los tratamientos, rectificado, recubrimientos e informes, cuando correspondan. Confirme qué operaciones están incluidas y cuáles requieren un socio externo o una revisión adicional.
Separe los precios de muestra y producción cuando sea útil. Compare el mismo acabado, registros, embalaje y términos de entrega; un número más bajo no implica el mismo alcance si falta una operación requerida.
Comience con los requisitos del plano: cargas, superficies de desgaste, condiciones de servicio, cualquier soldadura y el estado final del material. 1020, 1045 y 4140 son especificaciones distintas, no grados intercambiables. Envíe la designación aprobada o solicite alternativas para su revisión antes de seleccionar una.
Sí. Envíe exactamente el grado, la norma de producto, la forma del material en bruto y el estado requerido. La disponibilidad y viabilidad deben verificarse para el pedido; los ejemplos de calidades indicados en esta página no constituyen una lista completa de inventario.
No. El nombre del grado, por sí solo, no define la dureza final suministrada ni las propiedades mecánicas. Especifique la condición requerida, la norma material aplicable y cualquier requisito de ensayo. Confirme estos detalles en la cotización.[3]
La secuencia depende del estado inicial del material, la geometría, las propiedades requeridas y las dimensiones finales. Un plan puede incluir mecanizado de desbaste, tratamiento acordado y, posteriormente, acabado. Identifique los ajustes y superficies críticos para que se pueda revisar la secuencia y cualquier holgura prevista.[5] [6]
No. La cementación es un proceso de enriquecimiento superficial seguido de endurecimiento, mientras que el tratamiento de templado y revenido tiene un propósito y una ruta de proceso diferentes. Indique los requisitos de superficie, núcleo y propiedades finales, en lugar de usar el término «endurecido» como indicación completa.[4] [5]
Envíe las dimensiones críticas, los referencias (datums) y el estado final. Los límites alcanzables dependen del tamaño, el grado, la geometría y la secuencia de tratamientos, y deben confirmarse específicamente para su plano en la cotización.
Indique la escala y el rango de dureza, la ubicación del ensayo, las superficies tratadas y cualquier zona no tratada permitida. Para la profundidad de capa, defina la profundidad requerida y el método de aceptación. Acuerde con el especialista responsable cualquier pieza de ensayo, seccionamiento o muestreo.
Incluya en su solicitud su especificación de acabado, los registros requeridos, el enmascaramiento, la preservación y los requisitos de tamaño final. Revisaremos el alcance del trabajo y lo confirmaremos, en lugar de asumir que un nombre de acabado describe por completo el requisito.
Proporcione el modelo CAD y el plano 2D correspondiente, la grado y estado del material, la cantidad, los tratamientos y requisitos de acabado, las tolerancias críticas y la fecha de entrega solicitada. Liste también las aprobaciones de muestras, los registros de material y las necesidades de inspección.
Puede solicitar una cotización para una muestra, un lote piloto o una producción repetida. Indique las cantidades y cualquier etapa de aprobación. La cantidad mínima práctica, el costo y el cronograma se confirman tras revisar los requisitos de material y fabricación.
Podemos analizar la coordinación con un socio adecuado o una presentación directa. El acuerdo de producción, las responsabilidades y los términos comerciales deben quedar claros antes de aprobar el pedido.
El formulario de solicitud acepta archivos PDF, DWG, DXF, STEP, IGES, SLDPRT y ZIP de hasta 20 MB. Acuerde previamente la confidencialidad y un método adecuado de transferencia antes de compartir archivos sensibles o restringidos.
Acepte la confidencialidad y el método de transferencia antes de compartir archivos sensibles o restringidos.
Comparta su dibujo, material y cantidad. Indíquenos qué necesita y le responderemos por correo electrónico.
Referencias de material y proceso. El plano aprobado, la especificación vigente y el pedido acordado rigen las piezas suministradas.